Salmos 108:2-12 - JBS - Despiértate, salterio y arpa; despertaré al alba

2 Despiértate, salterio y arpa; despertaré al alba

3 Te alabaré, oh SEÑOR, entre los pueblos; a ti cantaré salmos entre las naciones

4 Porque grande más que los cielos es tu misericordia, y hasta los cielos tu verdad

5 Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra sea ensalzada tu gloria

6 Para que sean librados tus amados; salva con tu diestra, y respóndeme

7 Dios juró por su santuario, me alegraré; repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot

8 Mío será Galaad, mío será Manasés; y Efraín será la fortaleza de mi cabeza; Judá será mi legislador

9 Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi calzado; sobre Filistea triunfaré con júbilo

10 ¿Quién me guiará a la ciudad fortalecida? ¿Quién me guiará hasta Idumea

11 Ciertamente tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos

12 Danos socorro en la angustia; porque mentirosa es la salvación del hombre

Salmos 108:2 ¡Despertad, arpa y lira! ¡A la aurora despertaré!

2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!

2 Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

2 Awake, lute and harp! I will awaken the dawn.

Salmos 108:2 ¡Despiértense, lira y arpa!
Con mi canto despertaré al amanecer.

2 ¡Despierten, arpa y lira!¡Haré despertar al nuevo día!

2 Despiértate, salterio y arpa: Despertaré al alba.

2 Despiértate, salterio y arpa; despertaré al alba.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 108:2-12 JBS