5 Les va bien a los que prestan dinero con generosidad
y manejan sus negocios equitativamente.
6 A estas personas no las vencerá el mal;
a los rectos se los recordará por mucho tiempo.
7 Ellos no tienen miedo de malas noticias;
confían plenamente en que el Señor
los cuidará.
8 Tienen confianza y viven sin temor,
y pueden enfrentar triunfantes a sus enemigos.
9 Comparten con libertad y dan con generosidad a los necesitados;
sus buenas acciones serán recordadas para siempre.
Ellos tendrán influencia y recibirán honor.
10 Los perversos lo verán y se pondrán furiosos.
Rechinarán los dientes de enojo;
se escabullirán avergonzados con sus esperanzas frustradas.

Otras traducciones de Salmos 112:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 112:5 Bien le va al hombre que se apiada y presta; arreglará sus asuntos con juicio.

English Standard Version ESV

5 It is well with the man who deals generously and lends; who conducts his affairs with justice.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Tet El buen varón tiene misericordia y presta, Yod gobierna sus cosas con juicio

King James Version KJV

5 A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

New King James Version NKJV

Psalms 112:5 A good man deals graciously and lends; He will guide his affairs with discretion.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Bien le va al que presta con generosidad,y maneja sus negocios con justicia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 El hombre de bien tiene misericordia y presta; Gobierna sus cosas con juicio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Tet El buen varón tiene misericordia y presta, Yod gobierna sus cosas con juicio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA