1 Yo amo al SEÑORporque él escuchaa mi voz suplicante.
2 Por cuanto él inclina a mí su oído,lo invocaré toda mi vida.
3 Los lazos de la muerte me enredaron;me sorprendió la angustia del sepulcro,y caí en la ansiedad y la aflicción.
4 Entonces clamé al SEÑOR:«¡Te ruego, SEÑOR, que me salves la vida!»
5 El SEÑOR es compasivo y justo;nuestro Dios es todo ternura.
6 El SEÑOR protege a la gente sencilla;estaba yo muy débil, y él me salvó.
7 ¡Ya puedes, alma mía, estar tranquila,que el SEÑOR ha sido bueno contigo!
8 Tú, SEÑOR, me has librado de la muerte,has enjugado mis lágrimas,no me has dejado tropezar.
9 Por eso andaré siempre delante del SEÑORen esta tierra de los vivientes.
10 Aunque digo: «Me encuentro muy afligido»,sigo creyendo en Dios.
11 En mi desesperación he exclamado:«Todos son unos mentirosos».
12 ¿Cómo puedo pagarle al SEÑORpor tanta bondad que me ha mostrado?

Otras traducciones de Salmos 116:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 116:1 Amo al SEÑOR, porque oye mi voz y mis súplicas.

English Standard Version ESV

1 I love the LORD, because he has heard my voice and my pleas for mercy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Amo al SEÑOR, porque ha oído mi voz y mis súplicas

King James Version KJV

1 I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

New King James Version NKJV

Psalms 116:1 I love the Lord, because He has heard My voice and my supplications.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 116
Amo al Señor
porque escucha mi voz
y mi oración que pide misericordia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 AMO á Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Amo al SEÑOR, porque ha oído mi voz y mis súplicas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA