12 ¿Qué puedo ofrecerle al Señor
por todo lo que ha hecho a mi favor?
13 Levantaré la copa de la salvación
y alabaré el nombre del Señor
por salvarme.
14 Cumpliré las promesas que le hice al Señor
en presencia de todo su pueblo.
15 Al Señor
le conmueve profundamente
la muerte de sus amados.
16 Oh Señor
, soy tu siervo;
sí, soy tu siervo, nací en tu casa;
me has liberado de mis cadenas.
17 Te ofreceré un sacrificio de agradecimiento
e invocaré el nombre del Señor
.
18 Cumpliré mis votos al Señor
en presencia de todo su pueblo,
19 en la casa del Señor
,
en el corazón de Jerusalén.
¡Alabado sea el Señor
!

Otras traducciones de Salmos 116:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 116:12 ¿Qué daré al SEÑOR por todos sus beneficios para conmigo?

English Standard Version ESV

12 What shall I render to the LORD for all his benefits to me?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 ¿Qué pagaré al SEÑOR por todos sus beneficios para conmigo

King James Version KJV

12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

New King James Version NKJV

Psalms 116:12 What shall I render to the Lord For all His benefits toward me?

Nueva Versión Internacional NVI

12 ¿Cómo puedo pagarle al SEÑORpor tanta bondad que me ha mostrado?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 ¿Qué pagaré á Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 ¿Qué pagaré al SEÑOR por todos sus beneficios para conmigo?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA