2 Debido a que él se inclina para escuchar,
¡oraré mientras tenga aliento!
3 La muerte me envolvió en sus cuerdas;
los terrores de la tumba
se apoderaron de mí.
Lo único que veía era dificultad y dolor.
4 Entonces invoqué el nombre del Señor
:
«¡S
, por favor, sálvame!».
5 ¡Qué bondadoso es el Señor
! ¡Qué bueno es él!
¡Tan misericordioso, este Dios nuestro!
6 El Señor
protege a los que tienen fe como de un niño;
estuve frente a la muerte, y él me salvó.
7 Que mi alma descanse nuevamente,
porque el Señor
ha sido bueno conmigo.
8 Me rescató de la muerte,
quitó las lágrimas de mis ojos,
y libró a mis pies de tropezar.
9 ¡Así que camino en la presencia del Señor
mientras vivo aquí en la tierra!
10 Creí en ti, por tanto dije:
«S
, estoy muy afligido».
11 En mi ansiedad clamé a ti:
«¡Estas personas son todas mentirosas!».
12 ¿Qué puedo ofrecerle al Señor
por todo lo que ha hecho a mi favor?

Otras traducciones de Salmos 116:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 116:2 Porque a mí ha inclinado su oído; por tanto le invocaré mientras yo viva.

English Standard Version ESV

2 Because he inclined his ear to me, therefore I will call on him as long as I live.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Porque ha inclinado a mí su oído, le invocaré en todos mis días

King James Version KJV

2 Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.

New King James Version NKJV

Psalms 116:2 Because He has inclined His ear to me, Therefore I will call upon Him as long as I live.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Por cuanto él inclina a mí su oído,lo invocaré toda mi vida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Porque ha inclinado á mí su oído, Invocaré le por tanto en todos mis días.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Porque ha inclinado a mí su oído, le invocaré en todos mis días.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA