15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías
16
La diestra del SEÑOR es sublime, la diestra del SEÑOR hace valentías
17
No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de JAH
18
Me castigó gravemente JAH, mas no me entregó a la muerte
19
Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH
20
Esta puerta es del SEÑOR, por ella entrarán los justos
21
Te alabaré porque me has oído, y me fuiste por salud
22
La piedra que desecharon los edificadores, ha venido a ser cabeza del ángulo
23
De parte del SEÑOR es esto, es maravilla en nuestros ojos
24
Este es el día que hizo el SEÑOR, nos gozaremos y alegraremos en él
25
Oh SEÑOR, salva ahora, te ruego; oh SEÑOR, te ruego nos hagas prosperar ahora
Otras traducciones de Salmos 118:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 118:15
Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos; la diestra del SEÑOR hace proezas.
English Standard Version ESV
15
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,
King James Version KJV
15
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
New King James Version NKJV
15
The voice of rejoicing and salvation Is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 118:15
Se entonan canciones de alegría y de victoria en el campamento de los justos. ¡El fuerte brazo derecho del Señor ha hecho proezas gloriosas!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos: La diestra de Jehová hace proezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías.