Salmos 119:101-121 - NTV - Me negué a andar por cualquier mal camino,<br /...

101 Me negué a andar por cualquier mal camino,
a fin de permanecer obediente a tu palabra.

102 No me he apartado de tus ordenanzas,
porque me has enseñado bien.

103 ¡Qué dulces son a mi paladar tus palabras!
Son más dulces que la miel.

104 Tus mandamientos me dan entendimiento;
¡con razón detesto cada camino falso de la vida!

105 Nun
Tu palabra es una lámpara que guía mis pies
y una luz para mi camino.

106 Lo prometí una vez y volveré a prometerlo:
obedeceré tus justas ordenanzas.

107 He sufrido mucho, oh Señor
;
restaura mi vida, como lo prometiste.

108 Señor
, acepta mi ofrenda de alabanza
y enséñame tus ordenanzas.

109 Mi vida pende de un hilo constantemente,
pero no dejaré de obedecer tus enseñanzas.

110 Los malvados me han tendido sus trampas,
pero no me apartaré de tus mandamientos.

111 Tus leyes son mi tesoro;
son el deleite de mi corazón.

112 Estoy decidido a obedecer tus decretos
hasta el final.

113 Sámec
Detesto a los que tienen divididas sus lealtades,
pero amo tus enseñanzas.

114 Tú eres mi refugio y mi escudo;
tu palabra es la fuente de mi esperanza.

115 Lárguense de mi vida, ustedes los de mente malvada,
porque tengo la intención de obedecer los mandatos de mi Dios.

116 ¡S
, sostenme como prometiste para que viva!
No permitas que se aplaste mi esperanza.

117 Sostenme y seré rescatado;
entonces meditaré continuamente en tus decretos.

118 Pero has rechazado a todos los que se apartan de tus decretos,
quienes no hacen más que engañarse a sí mismos.

119 Desechas a los perversos de la tierra como si fueran desperdicios;
¡con razón me encanta obedecer tus leyes!

120 Me estremezco por mi temor a ti;
quedo en temor reverente ante tus ordenanzas.

121 Ayin
No me dejes a merced de mis enemigos,
porque he hecho lo que es correcto y justo.

Otras traducciones de Salmos 119:101

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:101 De todo mal camino he refrenado mis pies, para guardar tu palabra.

English Standard Version ESV

101 I ¹hold back my feet from every evil way, in order to keep your word.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

101 De todo mal camino detuve mis pies, para guardar tu palabra

King James Version KJV

101 I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

New King James Version NKJV

Psalms 119:101 I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word.

Nueva Versión Internacional NVI

101 Aparto mis pies de toda mala sendapara cumplir con tu palabra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

101 De todo mal camino contuve mis pies, Para guardar tu palabra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

101 De todo mal camino detuve mis pies, para guardar tu palabra.

Salmos 119:101-121 NTV