Salmos 119:11-31 - JBS - En mi corazón he guardado tus dichos, para no p...

11 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti

12 Bendito tú, oh SEÑOR, enséñame tus estatutos

13 Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca

14 En el camino de tus testimonios me he gozado, como sobre toda riqueza

15 En tus mandamientos meditaré, y consideraré tus caminos

16 En tus estatutos me recrearé, no me olvidaré de tus palabras

17 GUIMEL Haz este bien a tu siervo que viva, y guarde tu palabra

18 Destapa mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley

19 Advenedizo soy yo en la tierra, no encubras de mí tus mandamientos

20 Quebrantada está mi alma de desear tus juicios todo el tiempo

21 Reprendiste a los soberbios, malditos los que yerran de tus mandamientos

22 Aparta de mí, oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado

23 Príncipes también se sentaron y hablaron contra mí, hablando tu siervo según tus estatutos

24 Pues tus testimonios son mis deleites, y mis consejeros

25 DALET Se apegó con el polvo mi alma, vivifícame según tu palabra

26 Mis caminos te conté, y me has respondido; enséñame tus estatutos

27 Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas

28 Se deshace mi alma de ansiedad, confírmame según tu palabra

29 Aparta de mí, camino de mentira; y de tu ley hazme misericordia

30 Escogí el camino de la verdad; he puesto tus juicios delante de mí

31 Me he allegado a tus testimonios; oh SEÑOR, no me avergüences

Otras traducciones de Salmos 119:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:11 En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.

English Standard Version ESV

11 I have ¹stored up your word in my heart, that I might not sin against you.

King James Version KJV

11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

New King James Version NKJV

11 Your word I have hidden in my heart, that I might not sin against You!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:11 He guardado tu palabra en mi corazón,
para no pecar contra ti.

Nueva Versión Internacional NVI

11 En mi corazón atesoro tus dichospara no pecar contra ti.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 En mi corazón he guardado tus dichos, Para no pecar contra ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti.

Salmos 119:11-31 JBS