Salmos 119:118-138 - NTV - Pero has rechazado a todos los que se apartan d...

118 Pero has rechazado a todos los que se apartan de tus decretos,
quienes no hacen más que engañarse a sí mismos.

119 Desechas a los perversos de la tierra como si fueran desperdicios;
¡con razón me encanta obedecer tus leyes!

120 Me estremezco por mi temor a ti;
quedo en temor reverente ante tus ordenanzas.

121 Ayin
No me dejes a merced de mis enemigos,
porque he hecho lo que es correcto y justo.

122 Te ruego que me des seguridad de una bendición.
¡No permitas que los arrogantes me opriman!

123 Mis ojos se esfuerzan por ver tu rescate,
por ver la verdad de tu promesa cumplida.

124 Soy tu siervo; trátame con tu amor inagotable
y enséñame tus decretos.

125 Da discernimiento a este siervo tuyo;
entonces comprenderé tus leyes.

126 Señor
, es tiempo de que actúes,
porque esta gente malvada ha desobedecido tus enseñanzas.

127 De verdad, amo tus mandatos
más que el oro, incluso que el oro más fino.

128 Cada uno de tus mandamientos es recto,
por eso detesto todo camino falso.

129 Pe
Tus leyes son maravillosas.
¡Con razón las obedezco!

130 La enseñanza de tu palabra da luz,
de modo que hasta los simples pueden entender.

131 Abro la boca y jadeo
anhelando tus mandatos.

132 Ven y muéstrame tu misericordia,
como lo haces con todos los que aman tu nombre.

133 Guía mis pasos conforme a tu palabra,
para que no me domine el mal.

134 Rescátame de la opresión de la gente malvada,
entonces podré obedecer tus mandamientos.

135 Mírame con amor;
enséñame tus decretos.

136 Torrentes de lágrimas brotan de mis ojos,
porque la gente desobedece tus enseñanzas.

137 Tsade
Oh Señor
, tú eres recto,
y tus ordenanzas son justas.

138 Tus leyes son perfectas
y absolutamente confiables.

Otras traducciones de Salmos 119:118

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:118 Has rechazado a todos los que se desvían de tus estatutos, porque su engaño es en vano.

English Standard Version ESV

118 You spurn all who go astray from your statutes, for their cunning is in vain.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

118 Atropellaste a todos los que yerran de tus estatutos; porque su engaño es mentira

King James Version KJV

118 Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.

New King James Version NKJV

Psalms 119:118 You reject all those who stray from Your statutes, For their deceit is falsehood.

Nueva Versión Internacional NVI

118 Tú rechazas a los que se desvían de tus decretos,porque solo maquinan falsedades.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

118 Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: Porque mentira es su engaño.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

118 Atropellaste a todos los que yerran de tus estatutos; porque su engaño es mentira.

Salmos 119:118-138 NTV