130 La exposición de tus palabras imparte luz; da entendimiento a los sencillos.
131 Abrí mi boca y suspiré, porque anhelaba tus mandamientos.
132 Vuélvete a mí y tenme piedad, como acostumbras con los que aman tu nombre.
133 Afirma mis pasos en tu palabra, y que ninguna iniquidad me domine.
134 Rescátame de la opresión del hombre, para que yo guarde tus preceptos.
135 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo, y enséñame tus estatutos.
136 Ríos de lágrimas vierten mis ojos, porque ellos no guardan tu ley. Tsade.
137 Justo eres tú, SEÑOR, y rectos tus juicios.
138 Has ordenado tus testimonios con justicia, y con suma fidelidad.
139 Mi celo me ha consumido, porque mis adversarios han olvidado tus palabras.
140 Es muy pura tu palabra, y tu siervo la ama.

Otras traducciones de Salmos 119:130

English Standard Version ESV

Psalms 119:130 The unfolding of your words gives light; it imparts understanding to the simple.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

130 La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples

King James Version KJV

130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

New King James Version NKJV

130 The entrance of Your words gives light; It gives understanding to the simple.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:130 La enseñanza de tu palabra da luz,
de modo que hasta los simples pueden entender.

Nueva Versión Internacional NVI

130 La exposición de tus palabras nos da luz,y da entendimiento al sencillo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

130 El principio de tus palabras alumbra; Hace entender á los simples.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

130 La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA