134 Rescátame de la opresión de la gente malvada,
entonces podré obedecer tus mandamientos.
135 Mírame con amor;
enséñame tus decretos.
136 Torrentes de lágrimas brotan de mis ojos,
porque la gente desobedece tus enseñanzas.
137 Tsade
Oh Señor
, tú eres recto,
y tus ordenanzas son justas.
138 Tus leyes son perfectas
y absolutamente confiables.
139 La indignación me agobia,
porque mis enemigos despreciaron tus palabras.
140 Tus promesas fueron sometidas a una prueba rigurosa;
por eso las amo tanto.
141 Soy insignificante y despreciado,
pero no olvido tus mandamientos.
142 Tu justicia es eterna,
y tus enseñanzas son totalmente ciertas.
143 Cuando la presión y el estrés se me vienen encima,
yo encuentro alegría en tus mandatos.
144 Tus leyes siempre tienen razón;
ayúdame a entenderlas para poder vivir.

Otras traducciones de Salmos 119:134

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:134 Rescátame de la opresión del hombre, para que yo guarde tus preceptos.

English Standard Version ESV

134 Redeem me from man's oppression, that I may keep your precepts.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

134 Redímeme de la violencia de los hombres; y guardaré tus mandamientos

King James Version KJV

134 Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.

New King James Version NKJV

Psalms 119:134 Redeem me from the oppression of man, That I may keep Your precepts.

Nueva Versión Internacional NVI

134 Líbrame de la opresión humana,pues quiero obedecer tus preceptos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

134 Redímeme de la violencia de los hombres; Y guardaré tus mandamientos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

134 Redímeme de la violencia de los hombres; y guardaré tus mandamientos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA