138 Has ordenado tus testimonios con justicia, y con suma fidelidad.
139 Mi celo me ha consumido, porque mis adversarios han olvidado tus palabras.
140 Es muy pura tu palabra, y tu siervo la ama.
141 Pequeño soy, y despreciado, mas no me olvido de tus preceptos.
142 Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad.
143 Angustia y aflicción han venido sobre mí, mas tus mandamientos son mi deleite.
144 Tus testimonios son justos para siempre; dame entendimiento para que yo viva. Cof.
145 He clamado con todo mi corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Guardaré tus estatutos.
146 A ti clamé; sálvame, y guardaré tus testimonios.
147 Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero.
148 Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, para meditar en tu palabra.
149 Oye mi voz conforme a tu misericordia; vivifícame, oh SEÑOR, conforme a tus ordenanzas.
150 Se me acercan los que siguen la maldad; lejos están de tu ley.
151 Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad.
152 Desde hace tiempo he sabido de tus testimonios, que para siempre los has fundado. Resh.
153 Mira mi aflicción y líbrame, porque no me olvido de tu ley.
154 Defiende mi causa y redímeme; vivifícame conforme a tu palabra.
155 Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus estatutos.
156 Muchas son, oh SEÑOR, tus misericordias; vivifícame conforme a tus ordenanzas.
157 Muchos son mis perseguidores y mis adversarios, pero yo no me aparto de tus testimonios.
158 Veo a los pérfidos y me repugnan, porque no guardan tu palabra.

Otras traducciones de Salmos 119:138

English Standard Version ESV

Psalms 119:138 You have appointed your testimonies in righteousness and in all faithfulness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

138 Encargaste la justicia es a saber tus testimonios, y tu verdad

King James Version KJV

138 Thy testimonies that thou hast commanded are righteousa and very faithful.

New King James Version NKJV

138 Your testimonies, which You have commanded, Are righteous and very faithful.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:138 Tus leyes son perfectas
y absolutamente confiables.

Nueva Versión Internacional NVI

138 Justos son los estatutos que has ordenado,y muy dignos de confianza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

138 Tus testimonios, que has recomendado, Son rectos y muy fieles.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

138 Encargaste la justicia es a saber tus testimonios, y tu verdad.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA