139 Mi celo me ha consumido, porque mis adversarios han olvidado tus palabras.
140 Es muy pura tu palabra, y tu siervo la ama.
141 Pequeño soy, y despreciado, mas no me olvido de tus preceptos.
142 Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad.
143 Angustia y aflicción han venido sobre mí, mas tus mandamientos son mi deleite.
144 Tus testimonios son justos para siempre; dame entendimiento para que yo viva. Cof.
145 He clamado con todo mi corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Guardaré tus estatutos.
146 A ti clamé; sálvame, y guardaré tus testimonios.
147 Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero.
148 Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, para meditar en tu palabra.
149 Oye mi voz conforme a tu misericordia; vivifícame, oh SEÑOR, conforme a tus ordenanzas.

Otras traducciones de Salmos 119:139

English Standard Version ESV

Psalms 119:139 My zeal consumes me, because my foes forget your words.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

139 Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras

King James Version KJV

139 My zeal hath consumeda me, because mine enemies have forgotten thy words.

New King James Version NKJV

139 My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:139 La indignación me agobia,
porque mis enemigos despreciaron tus palabras.

Nueva Versión Internacional NVI

139 Mi celo me consume,porque mis adversarios pasan por alto tus palabras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

139 Mi celo me ha consumido; Porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

139 Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA