Salmos 119:2-142 - JBS - Bienaventurados los que guardan sus testimonios...

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan

3 Pues los que no hacen iniquidad, andan en sus caminos

4 Tú encargaste tus mandamientos, que sean muy guardados

5 ¡Deseo que fueran ordenados mis caminos a guardar tus estatutos

6 Entonces no sería yo avergonzado, cuando mirara en todos tus mandamientos

7 Te alabaré con rectitud de corazón, cuando aprendiere los juicios de tu justicia

8 Tus estatutos guardaré, no me dejes enteramente

9 BET ¿Con qué limpiará el joven su camino? Cuando guardare tu palabra

10 Con todo mi corazón te he buscado, no me dejes errar de tus mandamientos

11 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti

12 Bendito tú, oh SEÑOR, enséñame tus estatutos

13 Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca

14 En el camino de tus testimonios me he gozado, como sobre toda riqueza

15 En tus mandamientos meditaré, y consideraré tus caminos

16 En tus estatutos me recrearé, no me olvidaré de tus palabras

17 GUIMEL Haz este bien a tu siervo que viva, y guarde tu palabra

18 Destapa mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley

19 Advenedizo soy yo en la tierra, no encubras de mí tus mandamientos

20 Quebrantada está mi alma de desear tus juicios todo el tiempo

21 Reprendiste a los soberbios, malditos los que yerran de tus mandamientos

22 Aparta de mí, oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado

23 Príncipes también se sentaron y hablaron contra mí, hablando tu siervo según tus estatutos

24 Pues tus testimonios son mis deleites, y mis consejeros

25 DALET Se apegó con el polvo mi alma, vivifícame según tu palabra

26 Mis caminos te conté, y me has respondido; enséñame tus estatutos

27 Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas

28 Se deshace mi alma de ansiedad, confírmame según tu palabra

29 Aparta de mí, camino de mentira; y de tu ley hazme misericordia

30 Escogí el camino de la verdad; he puesto tus juicios delante de mí

31 Me he allegado a tus testimonios; oh SEÑOR, no me avergüences

32 Por el camino de tus mandamientos correré, cuando ensanchares mi corazón

33 HE Enséñame, oh SEÑOR, el camino de tus estatutos, y lo guardaré hasta el fin

34 Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la cumpliré de todo corazón

35 Guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella tengo mi voluntad

36 Inclina mi corazón a tus testimonios, y no a la avaricia

37 Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino

38 Confirma tu palabra a tu siervo, que te teme

39 Quita de mí el oprobio que he temido, porque buenos son tus juicios

40 He aquí yo he codiciado tus mandamientos, vivifícame en tu justicia

41 VAU Y venga a mí tu misericordia, oh SEÑOR; tu salvación, conforme a tu dicho

42 Y daré por respuesta a mi avergonzador, que en tu palabra he confiado

43 Y no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; porque a tu juicio espero

44 Y guardaré tu ley siempre, de siglo a siglo

45 Y andaré en libertad, porque busqué tus mandamientos

46 Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, y no me avergonzaré

47 Y me deleitaré en tus mandamientos, que he amado

48 Alzaré asimismo mis manos a tus mandamientos que amé; y meditaré en tus estatutos

49 ZAIN Acuérdate de la palabra dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar

50 Esta es mi consolación en mi aflicción, porque tu dicho me vivificó

51 Los soberbios se burlaron mucho de mí, mas no me he apartado de tu ley

52 Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé

53 Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley

54 Canciones me son tus estatutos en la casa de mis peregrinaciones

55 Me acordé en la noche de tu Nombre, oh SEÑOR, y guardé tu ley

56 Esto tuve, porque guardaba tus mandamientos

57 CHET Mi porción, oh SEÑOR, dije, será guardar tus palabras

58 Tu presencia supliqué de todo corazón, ten misericordia de mí según tu palabra

59 Consideré mis caminos, y torné mis pies a tus testimonios

60 Me apresuré, y no me retardé en guardar tus mandamientos

61 Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley

62 A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia

63 Compañero soy yo a todos los que te temieren, y guardaren tus mandamientos

64 De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan

65 TET Bien has hecho con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra

66 Bondad de sentido y sabiduría me enseña; porque tus mandamientos he creído

67 Antes que fuera humillado, yo erraba; mas ahora tu dicho guardo

68 Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos

69 Sobre mí fabricaron mentira los soberbios, mas yo guardaré de todo corazón tus mandamientos

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado

71 Bueno me es haber sido humillado, para que aprenda tus estatutos

72 Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata

73 YOD Tus manos me hicieron y me formaron; hazme entender, y aprenderé tus mandamientos

74 Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado

75 Conozco, oh SEÑOR, que tus juicios son la misma justicia, y que en fidelidad me afligiste

76 Sea ahora tu misericordia para consolarme, conforme a lo que has dicho a tu siervo

77 Vengan a mí tus misericordias, y viva; porque tu ley es mi deleite

78 Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado; pero yo, meditaré en tus mandamientos

79 Tórnense a mí los que te temen y conocen tus testimonios

80 Sea mi corazón perfecto en tus estatutos; para que no sea yo avergonzado

81 CAF Desfalleció de deseo mi alma por tu salvación, esperando a tu palabra

82 Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás

83 Porque estoy como el odre al humo; mas no he olvidado tus estatutos

84 ¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen

85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley

86 Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame

87 Casi me han consumido por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos

88 Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca

89 LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos

90 Por generación y generación es tu verdad; tú afirmaste la tierra, y persevera

91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy; porque todas ellas son tus siervos

92 Si tu ley no hubiera sido mi delicia, ya hubiera perecido en mi aflicción

93 Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; porque con ellos me has vivificado

94 Tuyo soy yo, guárdame; porque he buscado tus mandamientos

95 Los impíos me han aguardado para destruirme; mas yo entenderé en tus testimonios

96 A toda perfección he visto fin; amplio sobremanera es tu mandamiento

97 MEM ¡Cuánto he amado tu ley! Todo el día es ella mi meditación

98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos

99 Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación

100 He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus mandamientos

101 De todo mal camino detuve mis pies, para guardar tu palabra

102 De tus juicios no me aparté; porque tú me enseñaste

103 ¡Cuán dulces han sido a mi paladar tus dichos! Más que la miel a mi boca

104 De tus mandamientos he adquirido entendimiento; por tanto he aborrecido todo camino de mentira

105 NUN Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbre a mi camino

106 Juré y ratifiqué el guardar los juicios de tu justicia

107 Afligido estoy en gran manera; oh SEÑOR, vivifícame conforme a tu palabra

108 Te ruego, oh SEÑOR, que te sean agradables los sacrificios voluntarios de mi boca; y enséñame tus juicios

109 De continuo está mi alma en mi mano; mas no me he olvidado de tu ley

110 Me pusieron lazo los impíos; pero yo no me desvié de tus mandamientos

111 Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón

112 Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin

113 SAMEC Los pensamientos vanos aborrezco; y tu ley he amado

114 Mi escondedero y mi escudo eres tú; a tu palabra he esperado

115 Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios

116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; y no me frustres de mi esperanza

117 Sostenme, y seré salvo; y me deleitaré siempre en tus estatutos

118 Atropellaste a todos los que yerran de tus estatutos; porque su engaño es mentira

119 Como escorias hiciste deshacer a todos los impíos de la tierra; por tanto yo he amado tus testimonios

120 Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo

121 AYIN Juicio y justicia he hecho; no me dejes a mis opresores

122 Responde por tu siervo para bien; no me hagan violencia los soberbios

123 Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia

124 Haz con tu siervo según tu misericordia, y enséñame tus estatutos

125 Tu siervo soy yo, dame entendimiento; para que sepa tus testimonios

126 Tiempo es de actuar, oh SEÑOR; han disipado tu ley

127 Por eso he amado tus mandamientos más que el oro, y más que oro muy puro

128 Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos; aborrecí todo camino de mentira

129 PE Maravillosos son tus testimonios; por tanto los ha guardado mi alma

130 La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples

131 Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos

132 Mírame, y ten misericordia de mí, como acostumbras con los que aman tu Nombre

133 Ordena mis pasos con tu palabra; y ninguna iniquidad se enseñoree de mí

134 Redímeme de la violencia de los hombres; y guardaré tus mandamientos

135 Haz que tu rostro resplandezca sobre tu siervo; y enséñame tus estatutos

136 Ríos de agua descendieron de mis ojos, porque no guardaban tu ley

137 TSADE Justo eres tú, oh SEÑOR, y rectos tus juicios

138 Encargaste la justicia es a saber tus testimonios, y tu verdad

139 Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras

140 Sumamente pura es tu palabra; y tu siervo la ama

141 Pequeño soy yo y desechado; mas no me he olvidado de tus mandamientos

142 Tu justicia es justicia eterna, y tu ley la misma verdad

Otras traducciones de Salmos 119:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan!

English Standard Version ESV

2 Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart,

King James Version KJV

2 Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

New King James Version NKJV

2 Blessed are those who keep His testimonies, Who seek Him with the whole heart!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:2 Felices son los que obedecen sus leyes
y lo buscan con todo el corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Dichosos los que guardan sus estatutosy de todo corazón lo buscan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan.

Salmos 119:2-142 JBS