49 Zain
Recuerda la promesa que me hiciste;
es mi única esperanza.
50 Tu promesa renueva mis fuerzas;
me consuela en todas mis dificultades.
51 Los orgullosos me tratan con un desprecio total,
pero yo no me aparto de tus enseñanzas.
52 Medito en tus antiguas ordenanzas;
oh Señor
, ellas me consuelan.
53 Me pongo furioso con los perversos,
porque rechazan tus enseñanzas.
54 Tus decretos han sido el tema de mis canciones
en todos los lugares donde he vivido.
55 De noche reflexiono sobre quién eres, Señor
;
por lo tanto, obedezco tus enseñanzas.
56 Así paso mis días:
obedeciendo tus mandamientos.
57 Jet
¡S
, eres mío!
¡Prometo obedecer tus palabras!
58 Deseo tus bendiciones con todo el corazón;
ten misericordia, como lo prometiste.
59 Consideré el rumbo de mi vida
y decidí volver a tus leyes.

Otras traducciones de Salmos 119:49

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:49 Acuérdate de la palabra dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar.

English Standard Version ESV

49 Remember your word to your servant, in which you have made me hope.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

49 ZAIN Acuérdate de la palabra dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar

King James Version KJV

49 ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

New King James Version NKJV

Psalms 119:49 Remember the word to Your servant, Upon which You have caused me to hope.

Nueva Versión Internacional NVI

49 Acuérdate de la palabra que diste a este siervo tuyo,palabra con la que me infundiste esperanza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

49 ZAYIN. Acuérdate de la palabra dada á tu siervo, En la cual me has hecho esperar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

49 ZAIN Acuérdate de la palabra dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA