Salmos 119:53-93 - JBS - Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos ...

53 Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley

54 Canciones me son tus estatutos en la casa de mis peregrinaciones

55 Me acordé en la noche de tu Nombre, oh SEÑOR, y guardé tu ley

56 Esto tuve, porque guardaba tus mandamientos

57 CHET Mi porción, oh SEÑOR, dije, será guardar tus palabras

58 Tu presencia supliqué de todo corazón, ten misericordia de mí según tu palabra

59 Consideré mis caminos, y torné mis pies a tus testimonios

60 Me apresuré, y no me retardé en guardar tus mandamientos

61 Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley

62 A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia

63 Compañero soy yo a todos los que te temieren, y guardaren tus mandamientos

64 De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan

65 TET Bien has hecho con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra

66 Bondad de sentido y sabiduría me enseña; porque tus mandamientos he creído

67 Antes que fuera humillado, yo erraba; mas ahora tu dicho guardo

68 Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos

69 Sobre mí fabricaron mentira los soberbios, mas yo guardaré de todo corazón tus mandamientos

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado

71 Bueno me es haber sido humillado, para que aprenda tus estatutos

72 Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata

73 YOD Tus manos me hicieron y me formaron; hazme entender, y aprenderé tus mandamientos

74 Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado

75 Conozco, oh SEÑOR, que tus juicios son la misma justicia, y que en fidelidad me afligiste

76 Sea ahora tu misericordia para consolarme, conforme a lo que has dicho a tu siervo

77 Vengan a mí tus misericordias, y viva; porque tu ley es mi deleite

78 Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado; pero yo, meditaré en tus mandamientos

79 Tórnense a mí los que te temen y conocen tus testimonios

80 Sea mi corazón perfecto en tus estatutos; para que no sea yo avergonzado

81 CAF Desfalleció de deseo mi alma por tu salvación, esperando a tu palabra

82 Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás

83 Porque estoy como el odre al humo; mas no he olvidado tus estatutos

84 ¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen

85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley

86 Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame

87 Casi me han consumido por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos

88 Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca

89 LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos

90 Por generación y generación es tu verdad; tú afirmaste la tierra, y persevera

91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy; porque todas ellas son tus siervos

92 Si tu ley no hubiera sido mi delicia, ya hubiera perecido en mi aflicción

93 Nunca jamás me olvidaré de tus mandamientos; porque con ellos me has vivificado

Otras traducciones de Salmos 119:53

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:53 Profunda indignación se ha apoderado de mí por causa de los impíos que abandonan tu ley.

English Standard Version ESV

53 Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake your law.

King James Version KJV

53 Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.

New King James Version NKJV

53 Indignation has taken hold of me Because of the wicked, who forsake Your law.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:53 Me pongo furioso con los perversos,
porque rechazan tus enseñanzas.

Nueva Versión Internacional NVI

53 Me llenan de indignación los impíos,que han abandonado tu ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

53 Horror se apoderó de mí, á causa De los impíos que dejan tu ley.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

53 Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley.

Salmos 119:53-93 JBS