Salmos 119:63-83 - JBS - Compañero <em>soy</em> yo a todos los que te te...

63 Compañero soy yo a todos los que te temieren, y guardaren tus mandamientos

64 De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan

65 TET Bien has hecho con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra

66 Bondad de sentido y sabiduría me enseña; porque tus mandamientos he creído

67 Antes que fuera humillado, yo erraba; mas ahora tu dicho guardo

68 Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos

69 Sobre mí fabricaron mentira los soberbios, mas yo guardaré de todo corazón tus mandamientos

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado

71 Bueno me es haber sido humillado, para que aprenda tus estatutos

72 Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata

73 YOD Tus manos me hicieron y me formaron; hazme entender, y aprenderé tus mandamientos

74 Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado

75 Conozco, oh SEÑOR, que tus juicios son la misma justicia, y que en fidelidad me afligiste

76 Sea ahora tu misericordia para consolarme, conforme a lo que has dicho a tu siervo

77 Vengan a mí tus misericordias, y viva; porque tu ley es mi deleite

78 Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado; pero yo, meditaré en tus mandamientos

79 Tórnense a mí los que te temen y conocen tus testimonios

80 Sea mi corazón perfecto en tus estatutos; para que no sea yo avergonzado

81 CAF Desfalleció de deseo mi alma por tu salvación, esperando a tu palabra

82 Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás

83 Porque estoy como el odre al humo; mas no he olvidado tus estatutos

Otras traducciones de Salmos 119:63

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:63 Compañero soy de todos los que te temen, y de los que guardan tus preceptos.

English Standard Version ESV

63 I am a companion of all who fear you, of those who keep your precepts.

King James Version KJV

63 I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

New King James Version NKJV

63 I am a companion of all who fear You, And of those who keep Your precepts.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:63 Soy amigo de todo el que te teme,
de todo el que obedece tus mandamientos.

Nueva Versión Internacional NVI

63 Soy amigo de todos los que te honran,de todos los que observan tus preceptos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

63 Compañero soy yo de todos los que te temieren Y guardaren tus mandamientos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

63 Compañero soy yo a todos los que te temieren, y guardaren tus mandamientos.

Salmos 119:63-83 JBS