Salmos 119:82-102 - BLA - Mis ojos desfallecen esperando tu palabra, mien...

82 Mis ojos desfallecen esperando tu palabra, mientras digo: ¿Cuándo me consolarás?

83 Aunque he llegado a ser como odre al humo, no me olvido de tus estatutos.

84 ¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra mis perseguidores?

85 Fosas me han cavado los soberbios, los que no están de acuerdo con tu ley.

86 Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

87 Casi me destruyen en la tierra, mas yo no abandoné tus preceptos.

88 Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca. Lámed.

89 Para siempre, oh SEÑOR, tu palabra está firme en los cielos.

90 Tu fidelidad permanece por todas las generaciones; tú estableciste la tierra, y ella permanece.

91 Por tus ordenanzas permanecen hasta hoy, pues todas las cosas te sirven.

92 Si tu ley no hubiera sido mi deleite, entonces habría perecido en mi aflicción.

93 Jamás me olvidaré de tus preceptos, porque por ellos me has vivificado.

94 Tuyo soy, Señor, sálvame, pues tus preceptos he buscado.

95 Los impíos me esperan para destruirme; tus testimonios consideraré.

96 He visto un límite a toda perfección; tu mandamiento es sumamente amplio. Mem.

97 ¡Cuánto amo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.

98 Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, porque son míos para siempre.

99 Tengo más discernimiento que todos mis maestros, porque tus testimonios son mi meditación.

100 Entiendo más que los ancianos, porque tus preceptos he guardado.

101 De todo mal camino he refrenado mis pies, para guardar tu palabra.

102 No me he desviado de tus ordenanzas, porque tú me has enseñado.

Otras traducciones de Salmos 119:82

English Standard Version ESV

Psalms 119:82 My eyes long for your promise; I ask, "When will you comfort me?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

82 Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás

King James Version KJV

82 Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?

New King James Version NKJV

82 My eyes fail from searching Your word, Saying, "When will You comfort me?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:82 Mis ojos se esfuerzan por ver cumplidas tus promesas,
¿cuándo me consolarás?

Nueva Versión Internacional NVI

82 Mis ojos se consumen esperando tu promesa,y digo: «¿Cuándo vendrás a consolarme?»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

82 Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

82 Desfallecieron mis ojos por tu dicho, diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

Salmos 119:82-102 BLA