3 Jerusalén es una ciudad bien construida;
sus murallas compactas son impenetrables.
4 Todas las tribus de Israel —que son el pueblo del Señor

peregrinan hasta aquí.
Vienen a dar gracias al nombre del Señor
,
como la ley requiere de Israel.
5 Aquí están los tronos donde se emiten los juicios,
los tronos de la dinastía de David.
6 Oren por la paz de Jerusalén;
que todos los que aman a esta ciudad prosperen.
7 Oh Jerusalén, que haya paz dentro de tus murallas
y prosperidad en tus palacios.
8 Por amor a mi familia y a mis amigos, diré:
«Que tengas paz».
9 Por amor a la casa del Señor
nuestro Dios,
buscaré lo mejor para ti, oh Jerusalén.

Otras traducciones de Salmos 122:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 122:3 Jerusalén, que está edificada como ciudad compacta, bien unida,

English Standard Version ESV

3 Jerusalem--built as a city that is bound firmly together,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Jerusalén, la que es edificada como una ciudad que está bien unida entre sí

King James Version KJV

3 Jerusalem is builded as a city that is compact together:

New King James Version NKJV

Psalms 122:3 Jerusalem is built As a city that is compact together,

Nueva Versión Internacional NVI

3 ¡Jerusalén, ciudad edificadapara que en ella todos se congreguen!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Jerusalem, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Jerusalén, la que es edificada como una ciudad que está bien unida entre sí.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA