Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
13 Tu nombre, SEÑOR, es eterno; tu memoria, SEÑOR, por todas las generaciones.
14 Porque el SEÑOR juzgará a su pueblo, y tendrá compasión de sus siervos.
15 Los ídolos de las naciones son plata y oro, obra de manos de hombre.
16 Tienen boca, y no hablan; tienen ojos, y no ven;
17 tienen oídos, y no oyen; tampoco hay aliento en su boca.
18 Los que los hacen serán semejantes a ellos, sí, todos los que en ellos confían.
19 Oh casa de Israel, bendecid al SEÑOR; oh casa de Aarón, bendecid al SEÑOR;
20 oh casa de Leví, bendecid al SEÑOR; los que teméis al SEÑOR, bendecid al SEÑOR.
21 Bendito sea el SEÑOR desde Sion, quien mora en Jerusalén. ¡Aleluya!

Otras traducciones de Salmos 135:13

English Standard Version ESV

Psalms 135:13 Your name, O LORD, endures forever, your renown, O LORD, throughout all ages.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación

King James Version KJV

13 Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.

New King James Version NKJV

13 Your name, O Lord, endures forever, Your fame, O Lord, throughout all generations.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 135:13 Tu nombre, oh Señor
, permanece para siempre;
tu fama, oh Señor
, se conoce en cada generación.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Tu nombre, SEÑOR, es eterno;tu renombre, por todas las generaciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová para generación y generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación.

Salmos 135:13-21 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA