2 El SEÑOR miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara a Dios.
3 Todos declinaron, juntamente, se han corrompido; no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.
4 Ciertamente conocieron ésto todos los que obran iniquidad, que devoran a mi pueblo como si pan comiesen; al SEÑOR no invocaron.
5 Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.
6 El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto el SEÑOR es su esperanza.
7 ¡Quién diese de Sion la salud de Israel tornando el SEÑOR la cautividad de su pueblo! Se gozará Jacob, y se alegrará Israel.

Otras traducciones de Salmos 14:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 14:2 El SEÑOR ha mirado desde los cielos sobre los hijos de los hombres para ver si hay alguno que entienda, alguno que busque a Dios.

English Standard Version ESV

2 The LORD looks down from heaven on the children of man, to see if there are any who understand, who seek after God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 El SEÑOR miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara a Dios

King James Version KJV

2 The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

New King James Version NKJV

Psalms 14:2 The Lord looks down from heaven upon the children of men, To see if there are any who understand, who seek God.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 El Señor
mira desde los cielos
a toda la raza humana;
observa para ver si hay alguien realmente sabio,
si alguien busca a Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Desde el cielo el SEÑOR contempla a los mortales,para ver si hay alguienque sea sensato y busque a Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, Por ver si había algún entendido, Que buscara á Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA