Salmos 144:4-15 - JBS - El hombre es semejante a la vanidad; sus días <...

4 El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa

5 Oh SEÑOR, abaja tus cielos y desciende; toca los montes, y humeen

6 Despide relámpagos, y disípalos, envía tus saetas, y contúrbalos

7 Envía tu mano desde lo alto; redímeme, y sácame de las muchas aguas, de la mano de los hijos extraños

8 cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira

9 Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti

10 Tú, el que da salvación a los reyes, el que redime a David su siervo de maligna espada

11 Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira

12 Que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; nuestras hijas como las esquinas labradas a manera de las de un palacio

13 nuestros graneros llenos, provistos de toda suerte de grano; nuestros ganados, que paran a millares y diez millares en nuestras plazas

14 que nuestros bueyes estén fuertes para el trabajo; que no tengamos asalto, ni que hacer salida, ni queja en nuestras plazas

15 Bienaventurado el pueblo que tiene esto; bienaventurado el pueblo cuyo Dios es el SEÑOR

Salmos 144:4 El hombre es semejante a un soplo; sus días son como una sombra que pasa.

4 Man is like a breath; his days are like a passing shadow.

4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.

4 Man is like a breath; His days are like a passing shadow.

Salmos 144:4 Pues son como un suspiro;
sus días son como una sombra pasajera.

4 Todo mortal es como un suspiro;sus días son fugaces como una sombra.

4 El hombre es semejante á la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa.

4 El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 144:4-15 JBS