Salmos 17:8-15 – Biblia Español En Línea

8 Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas.

9 De delante de los malos que me oprimieron, de mis enemigos que me cercan por la vida.

10 Cerrados están con su grosura; con su boca hablan soberbiamente.

11 Nuestros pasos nos han cercado ahora; puestos tienen sus ojos para echarnos por tierra.

12 Parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido.

13 Levántate, oh SEÑOR; prevén su encuentro, póstrale; libra mi alma del malo con tu espada;

14 de los hombres con tu mano, oh SEÑOR, de los hombres de mundo, cuya parte es en esta vida, y cuyo vientre está lleno de tu despensa: sacian a sus hijos, y dejan el resto a su familia.

15 Yo en justicia veré tu rostro; seré saciado cuando despertaré a tu semejanza.

Otras traducciones de Salmos 17:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 17:8 Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas

English Standard Version ESV

8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas

King James Version KJV

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

New King James Version NKJV

Psalms 17:8 Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings,

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Cuídame como cuidarías tus propios ojos;
escóndeme bajo la sombra de tus alas.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Cuídame como a la niña de tus ojos;escóndeme, bajo la sombra de tus alas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, Escóndeme con la sombra de tus alas,

Salmos 17:8-15 SEV