La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 18:42
Entonces los desmenucé como polvo delante del viento; los arrojé como lodo de las calles.
English Standard Version ESV
42
I beat them fine as dust before the wind; I cast them out like the mire of the streets.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Y los molí como polvo delante del viento; los esparcí como lodo de las calles
King James Version KJV
42
Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.
New King James Version NKJV
Psalms 18:42
Then I beat them as fine as the dust before the wind; I cast them out like dirt in the streets.
Nueva Versión Internacional NVI
42
Los desmenucé. Parecían polvo disperso por el viento.¡Los pisoteé como al lodo de las calles!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Y molílos como polvo delante del viento; Esparcílos como lodo de las calles.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Y los molí como polvo delante del viento; los esparcí como lodo de las calles.