44 En cuanto oyen hablar de mí, se rinden;
naciones extranjeras se arrastran ante mí.
45 Todas pierden el valor
y salen temblando de sus fortalezas.
46 ¡El Señor
vive! ¡Alabanzas a mi Roca!
¡Exaltado sea el Dios de mi salvación!
47 Él es el Dios que da su merecido a los que me dañan;
él somete a las naciones bajo mi control
48 y me rescata de mis enemigos.
Tú me mantienes seguro, lejos del alcance de mis enemigos;
me salvas de adversarios violentos.
49 Por eso, oh Señor
, te alabaré entre las naciones;
cantaré alabanzas a tu nombre.
50 Le das grandes victorias a tu rey;
le muestras amor inagotable a tu ungido,
a David y a todos sus descendientes para siempre.

Otras traducciones de Salmos 18:44

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 18:44 Al oírme, me obedecen; los extranjeros me fingen obediencia.

English Standard Version ESV

44 As soon as they heard of me they obeyed me; foreigners came cringing to me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

44 Al oír de mí, me obedeció; los hijos de extraños se sometieron a mí aun contra su voluntad

King James Version KJV

44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.

New King James Version NKJV

Psalms 18:44 As soon as they hear of me they obey me; The foreigners submit to me.

Nueva Versión Internacional NVI

44 Apenas me oyen, me obedecen;son extranjeros, y me rinden homenaje.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

44 Así que hubo oído, me obedeció; Los hijos de extraños me mintieron;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

44 Al oír de mí, me obedeció; los hijos de extraños se sometieron a mí aun contra su voluntad ;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA