Salmos 22:17-27 - JBS - Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, me ...

17 Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, me consideran

18 Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes

19 Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda

20 Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi vida

21 Sálvame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios líbrame

22 Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré

23 Los que teméis al SEÑOR, alabadle; toda la simiente de Jacob glorificadle; y temed de él, toda la simiente de Israel

24 Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre en espíritu, ni de él escondió su rostro; y cuando clamó a él, le oyó

25 De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen

26 Comerán los humildes, y serán saciados; alabarán al SEÑOR los que le buscan; vivirá vuestro corazón para siempre

27 Se acordarán, y se volverán al SEÑOR todos los términos de la tierra; y se humillarán delante de ti todas las familias de los gentiles

Salmos 22:17 Puedo contar todos mis huesos. Ellos me miran, me observan;

17 I can count all my bones-- they stare and gloat over me;

17 I may tell all my bones: they look and stare upon me.

17 I can count all My bones. They look and stare at Me.

Salmos 22:17 Puedo contar cada uno de mis huesos;
mis enemigos me miran fijamente y se regodean.

17 Puedo contar todos mis huesos;con satisfacción perversala gente se detiene a mirarme.

17 Contar puedo todos mis huesos; Ellos miran, considéranme.

17 Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, me consideran.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 22:17-27 JBS