19 ¡Oh Señor
, no te quedes lejos!
Tú eres mi fuerza, ¡ven pronto en mi auxilio!
20 Sálvame de la espada;
libra mi preciosa vida de estos perros.
21 Arrebátame de las fauces del león
y de los cuernos de estos bueyes salvajes.
22 Anunciaré tu nombre a mis hermanos;
entre tu pueblo reunido te alabaré.
23 ¡Alaben al Señor
, todos los que le temen!
¡Hónrenlo, descendientes de Jacob!
¡Muéstrenle reverencia, descendientes de Israel!
24 Pues no ha pasado por alto ni ha tenido en menos el sufrimiento de los necesitados;
no les dio la espalda,
sino que ha escuchado sus gritos de auxilio.
25 Te alabaré en la gran asamblea;
cumpliré mis promesas en presencia de los que te adoran.
26 Los pobres comerán y quedarán satisfechos;
todos los que buscan al Señor
lo alabarán;
se alegrará el corazón con gozo eterno.
27 Toda la tierra reconocerá al Señor
y regresará a él;
todas las familias de las naciones se inclinarán ante él.
28 Pues el poder de la realeza pertenece al Señor
;
él gobierna a todas las naciones.
29 Que los ricos de la tierra hagan fiesta y adoren;
inclínense ante él todos los mortales,
aquellos cuya vida terminará como polvo.

Otras traducciones de Salmos 22:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 22:19 Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.

English Standard Version ESV

19 But you, O LORD, do not be far off! O you my help, come quickly to my aid!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda

King James Version KJV

19 But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.

New King James Version NKJV

Psalms 22:19 But You, O Lord, do not be far from Me; O My Strength, hasten to help Me!

Nueva Versión Internacional NVI

19 Pero tú, SEÑOR, no te alejes;fuerza mía, ven pronto en mi auxilio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Mas tú, SEÑOR, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA