Salmos 25:3-13 - NTV - Nadie que confíe en ti será jamás avergonzado,<...

3 Nadie que confíe en ti será jamás avergonzado,
pero la deshonra les llega a los que tratan de engañar a otros.

4 Muéstrame la senda correcta, oh Señor
;
señálame el camino que debo seguir.

5 Guíame con tu verdad y enséñame,
porque tú eres el Dios que me salva.
Todo el día pongo en ti mi esperanza.

6 Recuerda, oh Señor
, tu compasión y tu amor inagotable,
que has mostrado desde hace siglos.

7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.

8 El Señor
es bueno y hace lo correcto;
les muestra el buen camino a los que andan descarriados.

9 Guía a los humildes para que hagan lo correcto;
les enseña su camino.

10 El Señor
guía con fidelidad y amor inagotable
a todos los que obedecen su pacto y cumplen sus exigencias.

11 Por el honor de tu nombre, oh Señor
,
perdona mis pecados, que son muchos.

12 ¿Quiénes son los que temen al Señor
?
Él les mostrará el sendero que deben elegir.

13 Vivirán en prosperidad,
y sus hijos heredarán la tierra.

Otras traducciones de Salmos 25:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:3 Ciertamente ninguno de los que esperan en ti será avergonzado; sean avergonzados los que sin causa se rebelan.

English Standard Version ESV

3 Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa

King James Version KJV

3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

New King James Version NKJV

Psalms 25:3 Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Quien en ti pone su esperanzajamás será avergonzado;pero quedarán en vergüenzalos que traicionan sin razón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será confundido: Serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Salmos 25:3-13 NTV