Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
4 Muéstrame la senda correcta, oh Señor
;
señálame el camino que debo seguir.
5 Guíame con tu verdad y enséñame,
porque tú eres el Dios que me salva.
Todo el día pongo en ti mi esperanza.
6 Recuerda, oh Señor
, tu compasión y tu amor inagotable,
que has mostrado desde hace siglos.
7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.
8 El Señor
es bueno y hace lo correcto;
les muestra el buen camino a los que andan descarriados.
9 Guía a los humildes para que hagan lo correcto;
les enseña su camino.
10 El Señor
guía con fidelidad y amor inagotable
a todos los que obedecen su pacto y cumplen sus exigencias.
11 Por el honor de tu nombre, oh Señor
,
perdona mis pecados, que son muchos.
12 ¿Quiénes son los que temen al Señor
?
Él les mostrará el sendero que deben elegir.
13 Vivirán en prosperidad,
y sus hijos heredarán la tierra.
14 El Señor
es amigo de los que le temen;
a ellos les enseña su pacto.

Otras traducciones de Salmos 25:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:4 SEÑOR, muéstrame tus caminos, y enséñame tus sendas.

English Standard Version ESV

4 Make me to know your ways, O LORD; teach me your paths.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Dálet Tus caminos, oh SEÑOR, me haces saber; tus sendas me enseñas

King James Version KJV

4 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

New King James Version NKJV

Psalms 25:4 Show me Your ways, O Lord; Teach me Your paths.

Nueva Versión Internacional NVI

4 SEÑOR, hazme conocer tus caminos;muéstrame tus sendas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; Enséñame tus sendas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Dálet Tus caminos, oh SEÑOR, me haces saber; tus sendas me enseñas.

Salmos 25:4-14 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA