Salmos 30:3-12 - BLA - Oh SEÑOR, has sacado mi alma del Seol; me has g...

3 Oh SEÑOR, has sacado mi alma del Seol; me has guardado con vida, para que no descienda al sepulcro.

4 Cantad alabanzas al SEÑOR, vosotros sus santos, y alabad su santo nombre.

5 Porque su ira es sólo por un momento, pero su favor es por toda una vida; el llanto puede durar toda la noche, pero a la mañana vendrá el grito de alegría.

6 Y en mi prosperidad yo dije: Jamás seré conmovido.

7 Oh SEÑOR, con tu favor has hecho que mi monte permanezca fuerte; tú escondiste tu rostro, fui conturbado.

8 A ti, oh SEÑOR, clamé, y al Señor dirigí mi súplica:

9 ¿Qué provecho hay en mi sangre si desciendo al sepulcro? ¿Acaso te alabará el polvo? ¿Anunciará tu fidelidad?

10 Escucha, oh SEÑOR, y ten piedad de mí; oh SEÑOR, sé tú mi socorro.

11 Tú has cambiado mi lamento en danza; has desatado mi cilicio y me has ceñido de alegría;

12 para que mi alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre.

Otras traducciones de Salmos 30:3

English Standard Version ESV

Psalms 30:3 O LORD, you have brought up my soul from Sheol; you restored me to life from among those who go down to the pit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Oh SEÑOR, hiciste subir mi alma del Seol; me diste vida de mi descendimiento a la sepultura

King James Version KJV

3 O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

New King James Version NKJV

3 O Lord, You brought my soul up from the grave; You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 30:3 Me levantaste de la tumba,
oh Señor
;
me libraste de caer en la fosa de la muerte.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Tú, SEÑOR, me sacaste del sepulcro;me hiciste revivir de entre los muertos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Oh Jehová, hiciste subir mi alma del sepulcro; Dísteme vida, para que no descendiese á la sepultura.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Oh SEÑOR, hiciste subir mi alma del sepulcro; me diste vida de mi descendimiento a la sepultura.

Salmos 30:3-12 BLA