10 El SEÑOR frustra los planes de las naciones;desbarata los designios de los pueblos.
11 Pero los planes del SEÑOR quedan firmes para siempre;los designios de su mente son eternos.
12 Dichosa la nación cuyo Dios es el SEÑOR,el pueblo que escogió por su heredad.
13 El SEÑOR observa desde el cieloy ve a toda la humanidad;
14 él contempla desde su tronoa todos los habitantes de la tierra.
15 Él es quien formó el corazón de todos,y quien conoce a fondo todas sus acciones.
16 No se salva el rey por sus muchos soldados,ni por su mucha fuerza se libra el valiente.
17 Vana esperanza de victoria es el caballo;a pesar de su mucha fuerza no puede salvar.
18 Pero el SEÑOR cuida de los que le temen,de los que esperan en su gran amor;
19 él los libra de la muerte,y en épocas de hambre los mantiene con vida.
20 Esperamos confiados en el SEÑOR;él es nuestro socorro y nuestro escudo.

Otras traducciones de Salmos 33:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 33:10 El SEÑOR hace nulo el consejo de las naciones; frustra los designios de los pueblos.

English Standard Version ESV

10 The LORD brings the counsel of the nations to nothing; he frustrates the plans of the peoples.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 El SEÑOR hace anular el consejo de los gentiles, y hace anular las maquinaciones de los pueblos

King James Version KJV

10 The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

New King James Version NKJV

Psalms 33:10 The Lord brings the counsel of the nations to nothing; He makes the plans of the peoples of no effect.

Nueva Traducción Viviente NTV

10 El Señor
frustra los planes de las naciones
y hace fracasar todas sus intrigas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Jehová hace nulo el consejo de las gentes, Y frustra las maquinaciones de los pueblos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 El SEÑOR hace anular el consejo de los gentiles, y hace anular las maquinaciones de los pueblos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA