15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos atentos a su clamor.
16 El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria.
17 Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias.
18 Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu.
19 Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas lo libra el SEÑOR.
20 El guarda todos sus huesos; ni uno de ellos es quebrantado.
21 La maldad dará muerte al impío, y los que aborrecen al justo serán condenados.
22 El SEÑOR redime el alma de sus siervos; y no será condenado ninguno de los que en El se refugian.

Otras traducciones de Salmos 34:15

English Standard Version ESV

Psalms 34:15 The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos

King James Version KJV

15 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New King James Version NKJV

15 The eyes of the Lord are on the righteous, And His ears are open to their cry.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 34:15 Los ojos del Señor
están sobre los que hacen lo bueno;
sus oídos están abiertos a sus gritos de auxilio.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos,y sus oídos, atentos a sus oraciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA