15 Los ojos del Señor
están sobre los que hacen lo bueno;
sus oídos están abiertos a sus gritos de auxilio.
16 Pero el Señor
aparta su rostro de los que hacen lo malo;
borrará todo recuerdo de ellos de la faz de la tierra.
17 El Señor
oye a los suyos cuando claman a él por ayuda;
los rescata de todas sus dificultades.
18 El Señor
está cerca de los que tienen quebrantado el corazón;
él rescata a los de espíritu destrozado.
19 La persona íntegra enfrenta muchas dificultades,
pero el Señor
llega al rescate en cada ocasión.
20 Pues el Señor
protege los huesos de los justos;
¡ni uno solo es quebrado!
21 Sin duda, la calamidad alcanzará a los perversos,
y los que odian a los justos serán castigados.
22 Pero el Señor
redimirá a los que le sirven;
ninguno que se refugie en él será condenado.

Otras traducciones de Salmos 34:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 34:15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos atentos a su clamor.

English Standard Version ESV

15 The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos

King James Version KJV

15 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New King James Version NKJV

Psalms 34:15 The eyes of the Lord are on the righteous, And His ears are open to their cry.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos,y sus oídos, atentos a sus oraciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA