Salmos 37:1-21 - NTV - Salmo 37<br />Salmo de David.<br />No te inquie...

1 Salmo 37
Salmo de David.
No te inquietes a causa de los malvados
ni tengas envidia de los que hacen lo malo.

2 Pues como la hierba, pronto se desvanecen;
como las flores de primavera, pronto se marchitan.

3 Confía en el Señor
y haz el bien;
entonces vivirás seguro en la tierra y prosperarás.

4 Deléitate en el Señor
,
y él te concederá los deseos de tu corazón.

5 Entrega al Señor
todo lo que haces;
confía en él, y él te ayudará.

6 Él hará resplandecer tu inocencia como el amanecer,
y la justicia de tu causa brillará como el sol de mediodía.

7 Quédate quieto en la presencia del Señor
,
y espera con paciencia a que él actúe.
No te inquietes por la gente mala que prospera,
ni te preocupes por sus perversas maquinaciones.

8 ¡Ya no sigas enojado!
¡Deja a un lado tu ira!
No pierdas los estribos,
que eso solo trae daño.

9 Pues los perversos serán destruidos,
pero los que confían en el Señor
poseerán la tierra.

10 Pronto los perversos desaparecerán;
por más que los busques, no los encontrarás.

11 Los humildes poseerán la tierra
y vivirán en paz y prosperidad.

12 Los malvados conspiran contra los justos;
les gruñen de manera desafiante.

13 Pero el Señor simplemente se ríe,
porque ve que el día de su juicio se acerca.

14 Los perversos sacan sus espadas
y ponen cuerdas a sus arcos
para matar al pobre y al oprimido,
para masacrar a los que hacen lo correcto.

15 Pero sus espadas atravesarán su propio corazón,
y se les quebrarán los arcos.

16 Es mejor ser justo y tener poco
que ser malvado y rico.

17 Pues la fuerza de los malvados será destrozada,
pero el Señor
cuida a los justos.

18 Día a día el Señor
cuida a los inocentes,
y ellos recibirán una herencia que permanece para siempre.

19 No serán avergonzados en tiempos difíciles;
tendrán más que suficiente aun en tiempo de hambre.

20 Pero los perversos morirán;
los enemigos del Señor
son como las flores del campo,
desaparecerán como el humo.

21 Los perversos piden prestado y nunca pagan,
pero los justos dan con generosidad.

Otras traducciones de Salmos 37:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:1 No te irrites a causa de los malhechores; no tengas envidia de los que practican la iniquidad.

English Standard Version ESV

1 ¹Fret not yourself because of evildoers; be not ²envious of wrongdoers!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Alef No te enojes con los malignos, ni tengas envidia de los que hacen iniquidad

King James Version KJV

1 Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

New King James Version NKJV

Psalms 37:1 A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity.

Nueva Versión Internacional NVI

1 No te irrites a causa de los impíosni envidies a los que cometen injusticias;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 NO te impacientes á causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 De David. Alef No te enojes con los malignos, ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.

Salmos 37:1-21 NTV