La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 41:4
Yo dije: Oh SEÑOR, ten piedad de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado.
English Standard Version ESV
4
As for me, I said, "O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against you!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Yo dije: SEÑOR, ten misericordia de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado
King James Version KJV
4
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
New King James Version NKJV
Psalms 41:4
I said, "Lord, be merciful to me; Heal my soul, for I have sinned against You."
Nueva Traducción Viviente NTV
4
«Oh Señor
, ten misericordia de mí —pedí en oración—,
sáname, porque contra ti he pecado».
Nueva Versión Internacional NVI
4
Yo he dicho: «SEÑOR, compadécete de mí;sáname, pues contra ti he pecado».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Yo dije: SEÑOR, ten misericordia de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado.