Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
7 Los que me odian susurran cosas acerca de mí
y se imaginan lo peor.
8 «Tiene alguna enfermedad fatal —dicen—.
¡Jamás se levantará de la cama!».
9 Hasta mi mejor amigo, en quien tenía plena confianza,
quien compartía mi comida, se ha puesto en mi contra.
10 Señor
, ten misericordia de mí.
¡Devuélveme la salud para que pueda darles su merecido!
11 Sé que soy de tu agrado,
porque no permitiste que mis enemigos triunfaran sobre mí.
12 Has preservado mi vida porque soy inocente;
me has traído a tu presencia y eso es para siempre.
13 Alaben al Señor
, Dios de Israel,
quien vive desde la eternidad hasta la eternidad.
¡Amén y amén!

Otras traducciones de Salmos 41:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 41:7 Todos los que me odian murmuran a una contra mí; traman hacerme daño, diciendo:

English Standard Version ESV

7 All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Congregados murmuraban contra mí todos los que me aborrecían; contra mí pensaban mal, diciendo de mí

King James Version KJV

7 All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

New King James Version NKJV

Psalms 41:7 All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Mis enemigos se juntan y cuchichean contra mí;me hacen responsable de mi mal. Dicen:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Reunidos murmuraban contra mí todos los que me aborrecían: Contra mí pensaban mal, diciendo de mí:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Congregados murmuraban contra mí todos los que me aborrecían; contra mí pensaban mal, diciendo de mí:

Salmos 41:7-13 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA