21 ¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.
22 Antes por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el degolladero.
23 Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre.
24 ¿Por qué escondes tu rostro? ¿Olvidaste nuestra aflicción, y la opresión nuestra?
25 Porque nuestra alma se ha agobiado hasta el polvo; nuestro vientre está pegado con la tierra.
26 Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia.

Otras traducciones de Salmos 44:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 44:21 ¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.

English Standard Version ESV

21 would not God discover this? For he knows the secrets of the heart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 ¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón

King James Version KJV

21 Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

New King James Version NKJV

Psalms 44:21 Would not God search this out? For He knows the secrets of the heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

21 con toda seguridad Dios lo habría sabido,
porque conoce los secretos de cada corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

21 ¿acaso Dios no lo habría descubierto,ya que él conoce los más íntimos secretos?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 ¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA