Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
11 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor
12 Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor
13 Toda ilustre es de dentro la hija del rey; de brocado de oro es su vestido
14 Con vestidos bordados será llevada al Rey; vírgenes en pos de ella; sus compañeras serán traídas a ti
15 Serán traídas con alegría y gozo; entrarán en el palacio del Rey
16 En lugar de tus padres serán tus hijos, a quienes harás príncipes en toda la tierra
17 Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones; por lo cual pueblos te alabarán eternamente y para siempre

Otras traducciones de Salmos 45:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 45:11 Entonces el rey deseará tu hermosura; inclínate ante él, porque él es tu señor.

English Standard Version ESV

11 and the king will desire your beauty. Since he is your lord, bow to him.

King James Version KJV

11 So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.

New King James Version NKJV

11 So the King will greatly desire your beauty; Because He is your Lord, worship Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 45:11 Pues tu esposo, el rey, se deleita en tu belleza;
hónralo, porque él es tu señor.

Nueva Versión Internacional NVI

11 El rey está cautivado por tu hermosura;él es tu señor: inclínate ante él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y deseará el rey tu hermosura: E inclínate á él, porque él es tu Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor.

Salmos 45:11-17 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA