3 Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, con tu gloria y con tu hermosura
4 Y con tu hermosura sé prosperado; cabalga sobre palabra de verdad, y de humildad, y de justicia; y tu diestra te enseñará cosas terribles
5 Tus saetas agudas con que caerán pueblos debajo de ti, penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey
6 Tu trono, oh Dios, eterno y para siempre; vara de justicia, la vara de tu reino
7 Amaste la justicia y aborreciste la maldad; por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, con óleo de gozo más que a tus compañeros
8 Mirra, áloe, y casia exhalan todos tus vestidos; desde palacios de marfil te alegraron
9 Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir
10 Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre
11 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor
12 Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor
13 Toda ilustre es de dentro la hija del rey; de brocado de oro es su vestido

Otras traducciones de Salmos 45:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 45:3 Ciñe tu espada sobre el muslo, oh valiente, en tu esplendor y tu majestad.

English Standard Version ESV

3 Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your splendor and majesty!

King James Version KJV

3 Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

New King James Version NKJV

3 Gird Your sword upon Your thigh, O Mighty One, With Your glory and Your majesty.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 45:3 ¡Ponte la espada, oh poderoso guerrero!
¡Eres tan glorioso, tan majestuoso!

Nueva Versión Internacional NVI

3 ¡Con esplendor y majestad,cíñete la espada, oh valiente!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, con tu gloria y con tu hermosura.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA