Salmos 45:9-17 - JBS - Hijas de reyes entre tus ilustres; está la rein...

9 Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir

10 Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre

11 y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor

12 Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor

13 Toda ilustre es de dentro la hija del rey; de brocado de oro es su vestido

14 Con vestidos bordados será llevada al Rey; vírgenes en pos de ella; sus compañeras serán traídas a ti

15 Serán traídas con alegría y gozo; entrarán en el palacio del Rey

16 En lugar de tus padres serán tus hijos, a quienes harás príncipes en toda la tierra

17 Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones; por lo cual pueblos te alabarán eternamente y para siempre

Salmos 45:9 Hijas de reyes hay entre tus damas nobles; a tu diestra, en oro de Ofir, está la reina.

9 daughters of kings are among your ladies of honor; at your right hand stands the queen in gold of Ophir.

9 Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.

9 Kings' daughters are among Your honorable women; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir.

Salmos 45:9 Hijas de reyes hay entre las mujeres de tu corte;
a tu derecha está la reina,
¡lleva joyas del oro más fino de Ofir!

9 Entre tus damas de honor se cuentan princesas;a tu derecha se halla la novia realluciendo el oro más refinado.

9 Hijas de reyes entre tus ilustres: Está la reina á tu diestra con oro de Ophir.

9 Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 45:9-17 JBS