Salmos 48:2-12 - NTV - Es alto y magnífico;<br />¡toda la tierra se al...

2 Es alto y magnífico;
¡toda la tierra se alegra al verlo!
¡El monte Sión, el monte santo,
es la ciudad del gran Rey!

3 Dios mismo está en las torres de Jerusalén
dándose a conocer como su defensor.

4 Los reyes de la tierra unieron sus fuerzas
y avanzaron contra la ciudad.

5 Pero al verla, se quedaron pasmados;
se llenaron de miedo y huyeron.

6 El terror se apoderó de ellos
y se retorcieron de dolor como una mujer en parto.

7 Los destruiste como a los poderosos barcos de Tarsis
que fueron despedazados por un potente viento del oriente.

8 Habíamos oído de la gloria de la ciudad,
pero ahora la hemos visto en persona,
la ciudad del Señor
de los Ejércitos Celestiales.
Es la ciudad de nuestro Dios;
él hará que sea segura para siempre.
Interludio

9 Oh Dios, meditamos en tu amor inagotable
mientras adoramos en tu templo.

10 Como lo merece tu nombre, oh Dios,
serás alabado hasta los extremos de la tierra;
tu fuerte mano derecha está llena de victoria.

11 Que se goce la gente del monte Sión;
que se alegren todas las ciudades de Judá
a causa de tu justicia.

12 Vayan a inspeccionar la ciudad de Jerusalén;
anden por ella y cuenten sus muchas torres.

Otras traducciones de Salmos 48:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 48:2 Hermoso en su elevación, el gozo de toda la tierra es el monte Sion, en el extremo norte, la ciudad del gran Rey.

English Standard Version ESV

2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra es el monte de Sion, a los lados del aquilón, la ciudad del gran Rey

King James Version KJV

2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.

New King James Version NKJV

Psalms 48:2 Beautiful in elevation, The joy of the whole earth, Is Mount Zion on the sides of the north, The city of the great King.

Nueva Versión Internacional NVI

2 bella colina,es la alegría de toda la tierra.El monte Sión, en la parte norte,es la ciudad del gran Rey.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra Es el monte de Sión, á los lados del aquilón, La ciudad del gran Rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra es el monte de Sion, a los lados del aquilón, la ciudad del gran Rey.

Salmos 48:2-12 NTV