Salmos 49:1-12 - NTV - Salmo 49<br />Para el director del coro: salmo ...

1 Salmo 49
Para el director del coro: salmo de los descendientes de Coré.
¡Escuchen esto todos los pueblos!
¡Presten atención, habitantes de todo el mundo!

2 Los de las altas esferas y la gente común,
ricos y pobres: ¡oigan!

3 Pues mis palabras son sabias
y mis pensamientos están llenos de buena percepción.

4 Escucho con atención muchos proverbios
y resuelvo enigmas con la inspiración del sonido de un arpa.

5 ¿Por qué tendría que temer cuando vienen dificultades,
cuando los enemigos me rodean?

6 Ellos se fían de sus posesiones
y se jactan de sus grandes riquezas.

7 Sin embargo, no pueden redimirse de la muerte
pagándole un rescate a Dios.

8 La redención no se consigue tan fácilmente,
pues nadie podrá jamás pagar lo suficiente

9 como para vivir para siempre
y nunca ver la tumba.

10 Los sabios finalmente tendrán que morir,
al igual que los necios y los insensatos,
y dejarán toda su riqueza atrás.

11 La tumba es su hogar eterno,
donde permanecerán para siempre.
Podrán ponerle su propio nombre a sus propiedades,

12 pero su fama no durará.
Morirán, al igual que los animales.

Otras traducciones de Salmos 49:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 49:1 Oíd esto, pueblos todos; escuchad, habitantes todos del mundo,

English Standard Version ESV

1 Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Oíd esto, pueblos todos; escuchad, habitadores todos del mundo

King James Version KJV

1 Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:

New King James Version NKJV

Psalms 49:1 To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Hear this, all peoples; Give ear, all inhabitants of the world,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Oigan esto, pueblos todos;escuchen, habitantes todos del mundo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 OID esto, pueblos todos; Escuchad, habitadores todos del mundo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: a los hijos de Coré: Salmo. Oíd esto, pueblos todos; escuchad, habitadores todos del mundo:

Salmos 49:1-12 NTV