La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 5:3
Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana presentaré mi oración a ti, y con ansias esperaré.
English Standard Version ESV
3
O LORD, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana me presentaré a ti, y esperaré
King James Version KJV
3
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
New King James Version NKJV
Psalms 5:3
My voice You shall hear in the morning, O Lord; In the morning I will direct it to You, And I will look up.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Señor
, escucha mi voz por la mañana;
cada mañana llevo a ti mis peticiones y quedo a la espera.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Por la mañana, SEÑOR, escuchas mi clamor;por la mañana te presento mis ruegos,y quedo a la espera de tu respuesta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré á ti, y esperaré.