14 Perdóname por derramar sangre, oh Dios que salva;
entonces con alegría cantaré de tu perdón.
15 Desata mis labios, oh Señor,
para que mi boca pueda alabarte.
16 Tú no deseas sacrificios; de lo contrario, te ofrecería uno.
Tampoco quieres una ofrenda quemada.
17 El sacrificio que sí deseas es un espíritu quebrantado;
tú no rechazarás un corazón arrepentido y quebrantado, oh Dios.
18 Mira a Sión con tu favor y ayúdala;
reconstruye las murallas de Jerusalén.
19 Entonces te agradarán los sacrificios ofrecidos con un espíritu correcto;
con ofrendas quemadas y ofrendas quemadas enteras.
Entonces volverán a sacrificarse toros sobre tu altar.

Otras traducciones de Salmos 51:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 51:14 Líbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvación; entonces mi lengua cantará con gozo tu justicia.

English Standard Version ESV

14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, O God of my salvation, and my tongue will sing aloud of your righteousness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salvación; cantará mi lengua tu justicia

King James Version KJV

14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

New King James Version NKJV

Psalms 51:14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, The God of my salvation, And my tongue shall sing aloud of Your righteousness.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Dios mío, Dios de mi salvación,líbrame de derramar sangre,y mi lengua alabará tu justicia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: Cantará mi lengua tu justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud; cantará mi lengua tu justicia.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA