17
Tarde y mañana y a mediodía hablo y bramo; y él oirá mi voz
18El ha rescatado en paz mi alma de la guerra contra mí; porque muchos fueron contra mí
19
Dios oirá, y los quebrantará, y el que permanece desde la antigüedad (Selah); por cuanto no se mudan, ni temen a Dios
20
Extendió sus manos contra sus pacíficos; ensució su pacto
21
Ablandan más que manteca su boca, pero guerra hay en su corazón; enternecen sus palabras más que el aceite, mas ellas son espadas
22
Echa sobre el SEÑOR tu carga, y él te sustentará; nunca permitará que resbale el justo
23
Mas tú, oh Dios, los harás descender al pozo de la sepultura; los varones sanguinarios y engañadores no vivirán ni la mitad de sus días; pero yo confiaré en ti
Otras traducciones de Salmos 55:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:14
nosotros que juntos teníamos dulce comunión, que con la multitud andábamos en la casa de Dios.
English Standard Version ESV
14
We used to take sweet counsel together; within God's house we walked in the throng.
King James Version KJV
14
We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
New King James Version NKJV
14
We took sweet counsel together, And walked to the house of God in the throng.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:14
¡Cuánto compañerismo disfrutábamos cuando caminábamos juntos hacia la casa de Dios!
Nueva Versión Internacional NVI
14
a quien me unía una bella amistad,con quien convivía en la casa de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos, A la casa de Dios andábamos en compañía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Porque juntos comunicábamos dulcemente los secretos, en la Casa de Dios andábamos en compañía.