17
Tarde y mañana y a mediodía hablo y bramo; y él oirá mi voz
18El ha rescatado en paz mi alma de la guerra contra mí; porque muchos fueron contra mí
19
Dios oirá, y los quebrantará, y el que permanece desde la antigüedad (Selah); por cuanto no se mudan, ni temen a Dios
20
Extendió sus manos contra sus pacíficos; ensució su pacto
21
Ablandan más que manteca su boca, pero guerra hay en su corazón; enternecen sus palabras más que el aceite, mas ellas son espadas
22
Echa sobre el SEÑOR tu carga, y él te sustentará; nunca permitará que resbale el justo
23
Mas tú, oh Dios, los harás descender al pozo de la sepultura; los varones sanguinarios y engañadores no vivirán ni la mitad de sus días; pero yo confiaré en ti
Otras traducciones de Salmos 55:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 55:8
Me apresuraría a buscarme un lugar de refugio contra el viento borrascoso y la tempestad.
English Standard Version ESV
8
I would hurry to find a shelter from the raging wind and tempest."
King James Version KJV
8
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
New King James Version NKJV
8
I would hasten my escape From the windy storm and tempest."
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:8
Qué rápido me escaparía lejos de esta furiosa tormenta de odio.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Presuroso volaría a mi refugio,para librarme del viento borrascosoy de la tempestad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Apresuraríame á escapar Del viento tempestuoso, de la tempestad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Me apresuraría a escapar del viento tempestuoso, de la tempestad.