Salmos 58:6-11 - BLA - Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra ...

6 Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra las muelas de los leoncillos, SEÑOR.

7 Que se diluyan como las aguas que corren; cuando disparen sus saetas, que sean como si estuvieran sin punta.

8 Que sean como el caracol, que se deslíe según se arrastra, como los que nacen muertos, que nunca ven el sol.

9 Antes que vuestras ollas puedan sentir el fuego de los espinos, tanto los verdes como los que arden, los barrerá El con torbellino.

10 El justo se alegrará cuando vea la venganza, se lavará los pies en la sangre de los impíos;

11 y los hombres dirán: Ciertamente hay recompensa para el justo, ciertamente hay un Dios que juzga en la tierra. destruyas. Mictam de David, cuando Saúl envió hombres y vigilaron la casa para matarlo.

Otras traducciones de Salmos 58:6

English Standard Version ESV

Psalms 58:6 O God, break the teeth in their mouths; tear out the fangs of the young lions, O LORD!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; quiebra, oh SEÑOR, las muelas de los leoncillos

King James Version KJV

6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

New King James Version NKJV

6 Break their teeth in their mouth, O God! Break out the fangs of the young lions, O Lord!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 58:6 ¡Quiébrales los colmillos, oh Dios!
¡Destrózales las mandíbulas a estos leones, oh Señor
!

Nueva Versión Internacional NVI

6 Rómpeles, oh Dios, los dientes;¡arráncales, SEÑOR, los colmillos a esos leones!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas: Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; quiebra, oh SEÑOR, las muelas de los leoncillos.

Salmos 58:6-11 BLA