Salmos 59:2-12 - NTV - Rescátame de estos criminales;<br />sálvame de ...

2 Rescátame de estos criminales;
sálvame de estos asesinos.

3 Me han tendido una emboscada.
Enemigos feroces están a la espera, Señor
,
aunque yo no pequé ni los he ofendido.

4 No hice nada malo,
sin embargo, se preparan para atacarme.
¡Despierta! ¡Mira lo que sucede y ayúdame!

5 Oh, Señor
, Dios de los Ejércitos Celestiales, el Dios de Israel,
despierta y castiga a esas naciones hostiles;
no tengas misericordia de los traidores malvados.
Interludio

6 Salen de noche
gruñendo como perros feroces
mientras merodean por las calles.

7 Escucha la basura que sale de sus bocas;
sus palabras cortan como espadas.
Dicen con desdén: «Después de todo, ¿quién puede oírnos?».

8 Pero tú Señor
, te ríes de ellos;
te burlas de las naciones hostiles.

9 Tú eres mi fuerza; espero que me rescates,
porque tú, oh Dios, eres mi fortaleza.

10 En su amor inagotable, mi Dios estará a mi lado
y me dejará mirar triunfante a todos mis enemigos.

11 No los mates, porque mi pueblo pronto olvida esa clase de lecciones;
hazlos tambalear con tu poder y ponlos de rodillas,
oh Señor, escudo nuestro.

12 Debido a las cosas pecaminosas que dicen,
y a la maldad que está en sus labios,
haz que queden atrapados por su orgullo,
por sus maldiciones y por sus mentiras.

Otras traducciones de Salmos 59:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 59:2 Líbrame de los que hacen iniquidad, y sálvame de los hombres sanguinarios.

English Standard Version ESV

2 deliver me from those who work evil, and save me from bloodthirsty men.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Líbrame de los que obran iniquidad, y sálvame de varones sanguinarios

King James Version KJV

2 Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.

New King James Version NKJV

Psalms 59:2 Deliver me from the workers of iniquity, And save me from bloodthirsty men.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Líbrame de los malhechores;sálvame de los asesinos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Líbrame de los que obran iniquidad, Y sálvame de hombres sanguinarios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Líbrame de los que obran iniquidad, y sálvame de varones sanguinarios.

Salmos 59:2-12 NTV