Salmos 60:2-12 - JBS - Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus...

2 Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus fracturas, porque titubea

3 Has hecho ver a tu pueblo duras cosas; nos hiciste beber el vino de temblor

4 Has dado a los que te temen bandera que alcen por la verdad. (Selah.

5 Para que se libren tus amados, salva con tu diestra, y óyeme

6 Dios pronunció en santidad; yo me alegraré; partiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot

7 Mío es Galaad, y mío es Manasés; y Efraín es la fortaleza de mi cabeza; Judá, mi legislador

8 Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato; triunfa por razón de mí, oh Filistea

9 ¿Quién me llevará a la ciudad fortalecida? ¿Quién me llevará hasta Idumea

10 Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y tú, oh Dios, que no salías con nuestras armadas

11 Danos socorro contra el enemigo, que vana es la salvación de los hombres

12 En Dios haremos ejército; y él hollará nuestros enemigos

Salmos 60:2 Has hecho temblar la tierra, la has hendido; sana sus hendiduras, porque se tambalea.

2 You have made the land to quake; you have torn it open; repair its breaches, for it totters.

2 Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.

2 You have made the earth tremble; You have broken it; Heal its breaches, for it is shaking.

Salmos 60:2 Sacudiste nuestra tierra y la abriste en dos.
Sella las grietas, porque la tierra tiembla.

2 Has sacudido la tierra,la has resquebrajado;repara sus grietas,porque se desmorona.

2 Hiciste temblar la tierra, abrístela: Sana sus quiebras, porque titubea.

2 Hiciste temblar la tierra, la abriste; sana sus quiebras, porque titubea.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 60:2-12 JBS