1
Levántese Dios, sean esparcidos sus enemigos, y huyan delante de El los que le aborrecen
2
Como es lanzado el humo, los lanzarás; como se derrite la cera delante del fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
3
Mas los justos se alegrarán; se gozarán delante de Dios, y saltarán de alegría
4
Cantad a Dios, cantad salmos a su Nombre; ensalzad al que cabalga sobre los cielos; JAH es su Nombre, y alegraos delante de él
5
Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en la morada de su santuario
6
el Dios que hace habitar en familia a los solos; que saca a los aprisionados con grillos; mas los rebeldes habitan en sequedad
Otras traducciones de Salmos 68:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 68:1
Levántese Dios; sean esparcidos sus enemigos, y huyan delante de El los que le aborrecen.
English Standard Version ESV
1
God shall arise, his enemies shall be scattered; and those who hate him shall flee before him!
King James Version KJV
1
Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. A Psalm of David. A Song. Let God arise, Let His enemies be scattered; Let those also who hate Him flee before Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:1
Salmo 68 Para el director del coro: cántico. Salmo de David. Levántate, oh Dios, y dispersa a tus enemigos; que todos los que odian a Dios corran por sus vidas.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Que se levante Dios,que sean dispersados sus enemigos,que huyan de su presencia los que le odian.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
LEVANTESE Dios, sean esparcidos sus enemigos, Y huyan de su presencia los que le aborrecen.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: de David: Salmo de Canción. Levántese Dios, sean esparcidos sus enemigos, y huyan delante de El los que le aborrecen.